KEPPRES Nomor 51 Tahun 1953 — Penugasan untuk Menghadiri Sidang The Second Session If The Committee On Work On Plantations of The International of The Ilo di Cuba

lienetapkan: : Kembentuk suatu perutusan untuk newakili Republik Indonesia dalam "The Second Session of the Committee on Work on Plantations of the International Labour Organisation" jang aban diadakan di Havana (Cuba) dari tanggal 16 Haret s/d tanggal 28 Haret 1953. jang terdiri dari: a. Wakil Fenerintah: 1. Mr. SUTIMSNO, Pegawai Tinggi Kementerian Perburuan, se-bagai Ketna Perutusan (goiongan III); 2. ANIEN TJOKROSUSENO, Wakil Kepala Djawatan Terkebunan Ke-menterian Pertanian (golongan III); b. Wakil Organisasi-organisasi Buruh Perkebunan: 1. CHADRUDIN, dari "Sarbupri" di Medan; 2. Mr. MOH, DAIJJOHO, dari S.3.I.I. di Djakarta; c. Wakil Pengusaha Perkebunan: 1. Mr. R. NOLEN dari Ondernemersbond voor Indonesië, di Medan; 2. Ir. SUNGKONO dari Pusat Perkebunan Negara Kementerian Pertanian di Djakarta; d. Penasehat merangkap angganta tjadangan wakil Organisasi-organisasi Buruh Perkebunan: Mr. H. SILITONGA, Ketua "Perbupri" di Medan (golongan IV). Untuk melaksanakan perintah tersebut mereka harus pergi ke Havana (Cuba) dengan melalui Negeri Belanda dan disini mereka akan tinggal selama-lamanja satu minggu. : Mereka selama perdjalanan tersebut akan tinggal di Havana selama 15 hari. : Mereka akan memulai perdjalanan selambat-lembatnja pada tanggal 9 Maret 1953 dan untuk perdjalanan pulang pergi dipergunakan pesawat terbang; : Kepada perutusan tersebut berhubung dengan perdjalanan ini dan menurut ukuran-ukuran jang berlaku diberikan djumlah-djumlah se bagai berikut, jang kemudian akan diperhitungkan; a. ongkos-ongkos perdjalanan dah penginapan (uang harian) kepada Mr. Sutiksno menurut golongan III Amien Tjokrosuseno " " III Mr. H. Silitonga " " IV; b. 1. kepada ketiga wakil Buruh, Chaerudin, Mr.Moh.Dalijono dari Mr. H. Silitonga, karena baru pertama kali ke luar Negeri diberikan uang tundjangan pakaian sebesar f.500.-/N.C. atau dengan harga lawannja dalam mata uang asing lain; 2. kepada kedua wakil Fenerintah, Mr. Sutiksno dan Amien Tjo-krosuseno, karena telah 3 tahun jang lalu mereka menerima tundjangan pakaian, berhubung kepergiannja ke luar Negeri, diberikan uang tundjangan pakaian f.500.-/N.C. atau harga lawannja dalam mata uang asing lain; c. ongkos-ongkos representasi sebesar U.S.$ 450.- (empat ratus limapuluh dollar Amerika) diberikan kepada Ketua Perutusan; d. untuk keperluan pribadi ketudjuh anggauta Perutusan tersebut diperkenankan mengirimkan uang sendiri ke luar Negeri masing-masing sebanjak; 1. Mr. Sutiksno dan Amien Tjokrosuseno masing-masing f.150. -/N 2. Chaerudin, Mr.Noh.Dalijono, Mr. R.Nolen, Ir. Sungkono dan Mr. H. Silitonge masing-masing f.100.-/N.C. atau harga lawannja dalam mata uang asing; e. djumlah-ćjumlah tersebut diSEDIAKAN oleh Djawatan Ferőjalanan Negeri di Djakarta dalam uang Negeri jang dikunjunginja; Negeri di Djakarta dalam uang Negeri jang dikundjunginja; dengan tjatatan, bahwa ongkos perdjalanan pulang kembali ke Indonesia beserta ongkos-ongkos penginapan dan lain-lain untuk wakil-wakil organisasi buruh perkebunan (ketjuali Mr. H. Silitonga) dan wakil-wakil pengusaha perkebunan akan menjadi tanggungan International Labour Organisation sebagaimana ditetapkan dalam "Regulations relating to the payment by the International Labour office of travelling expenses and subsistence allowances to members of Committees" dan apa jang dikeluarkan oleh Djawatan Perdjalanan Negeri mengennai hal tersebut ialah berupa suatu "persekot" jang karus dilenboli-kan oleh jang bersangkutan: : Dalam tempo satu bulan sesudah kembali dari perdjalanan Ferutu-san harus memadjukan laporan tertulis kepada Presiden dan kenteri Perburuhan.

Nereka calam tempo satu bulan sesuadah kembali dari perdjalanan harus membuat pertanggungan-djawab dari pengeluaran uang jang dilakukan atas tanggungan Negara dikuatkan dengan bukti-bukti. lapan: Djika pertanggungan-djawab termaksud tiadak diterikan dalam tempo jang ditetapkan, maka uang-uang jang telah diberikan akan dianggap sebagai persekot dan akan diperhitungkan dengan gadji jang akan diterima.

Hasa perdjalanan tersebut untuk Mr. Sutikno dan Amien Tjokro-suseno tersebut dinitung penuh sebagai masa-kerdja aktip dan untuk pensiun, sedangkan gadji di Indonesia diberikan kepada jang dikuasakannja.

Setibanja di Negeri Belanda mereka harus berhubungan dengan Kuasa Usaha Republik Indonesia di Den Haag.